【Go to Italy ~旅する食するイタリア~】
ご訪問ありがとうございます。
イタリア旅のおすすめと美味しいものナビゲーションを
させていただいております、イタリア美食旅ライターのEtsukoです♡
*記事内の写真と文章の転用と禁じます。
イタリア語学習 耳を鍛えるには
イタリア語学習は、どのようにされていますか?
一番最初は、あのややこしい動詞活用の現在形、未来形、近過去、半過去、命令形、条件法などの活用を覚えるだけでかなり大変!
・文法と動詞の活用覚えながら、単語を覚えて、文章も作って。
・NHKテキストの本文(応用編)などで、本文読解も慣らして。
ここまでは一人で出来ますが、「会話」となると相手が必要。とはいえ、日本にいるとイタリア語教室以外でイタリア人となかなか出会う機会がない。と言う時に、ぜひ活用したいのが、現地ラジオと動画です!
イタリア語の音のシャワーをたーーぷり浴びましょう!
おすすめ現地ラジオ
イタリア人友達からすすめられたラジオ番組で、音楽が聞きたい人向け。
聞いているうちに、そのうちメロディを口づさんでいるかも?
ミラノから放送しているラジオ番組。
画面右上の「ASCOLTA」をクリックすると、音が聞こえてきます。
その隣の「GUARDA」をクリックするとTVストリーミングを見ることができます。イタリア音楽のみを聞きたい人向け。
イタリアで人気ラジオ番組で、民放FM局で人気。
「POD CAST」から、
DJとリスナーの軽快な生の会話がアップテンポで楽しいです。
まるで、イタリアの町中にいるような気分になります。
「CM」「会話」「音楽」が聞きたい人におすすめです。
思わず笑っちゃう!動画で楽しく耳慣らし
音声だけじゃなく、映像も欲しいわという方に。
コメディタッチの動画を配信している「I Soldo Spicci」がおすすめ。
I Soidi Spicciは、
イタリア人のカップル二人が繰り広げる日々の出来事を、
笑いのエッセンスたっぷり詰め込んだ動画配信。
全てイタリア語で、現地感がダイレクトに伝わります。
会話スピードはやや早口。
ストーリーは全て3~4分と短いので、見やすいです。
一つ一つを聞き取れなくても、
とにかく面白いので、映像を見ているだけでも楽しいです。
★Facebookページ
たくさんの動画をFacebookページから見ることができます。
ダイエットを決意した彼女に、あれもこれもと美味しい食べ物で誘惑する彼の姿は爆笑ものです。
「浮気してるのでは?」と彼女の疑いに、彼女の友人達が結束して彼の動向を調べ上げたり。
上記でご紹介した内容の動画がYoutubeでも配信されています。
よかったらご覧くださいね!
★Youtube
Bentornata estate
真夏のビーチで…
Quando sei a dieta ma il tuo fidanzato non collabora
せっかくダイエットを決意したのに…
大好きな映画をひたすら「聞く」
現地感がまるごとなのは映画。
大好きな作品があれば、それを見るより「聞く」に徹するのも
学習方法の一つ。
私は、「ニュー・シネマ・パラダイス」完全版が大好きで、
何度も何度も見て、感激して泣いていました!
セリフから言葉を覚えていくってありますものね。
★ニュー・シネマ・パラダイス (字幕版)
完全オリジナル版 175分
★イル・ポスティーノ(字幕版) 114分
言語はイタリア語とスペイン語
★ひまわり 108分
ソフィア・ローレンとマルチェロ・マストロヤンニの名作
イタリア語学習を、ラジオ、動画、映画で楽しんでくださいね!
==========================================
下記サイトにてイタリア国内の旅記事を書かせていただいております。
あわせてご覧くださいませ。
★LINEトラベルjp・ナビゲーター
https://www.travel.co.jp/guide/navigtr/1026/
選りすぐりのイタリア満喫スポット、お土産、郷土料理、ワイナリー、
チーズ工場、アグリツーリズモ等をご紹介中!
★Italia Press-Blogにて【理由はなくてもイタリアが好き♡】
http://etsuko-ciao.italia-giappone.link/
ガイドブックにはないイタリアの穴場な町をご紹介しています。
★Facebookページ【Go to Italy 旅する食するイタリア】
https://www.facebook.com/gotoitaly2017/
より身近なイタリア情報を写真、動画で日々更新中